気付いたらpinkoiが日本語に対応してますね〜

タイトルのpinkoiってなんぞや?って方もおられると思うので、
簡単にご説明から始めてみます。

pinkoiってのは、オンラインのマーケットプレイスですねー。
しかもハンドメイド商品に特化したマーケットです。
デザイナーさんのデザイン製品や、
アーティストさんによるハンドメイド製品などを中心に、
取り扱ってるサイトですねー。
台湾が拠点なので、台湾に居る時は知っていましたが、
最近、久々に見たら日本語に対応していて、ビックリしたって感じですね〜。
dbe1bf5f
Pinkoi – デザイン、ハンドメイド、クリエーター商品通販サイト/世界中のデザイナー商品を買いにいこう / ニュースタイルは Pinkoi から

こんなサイトです。
よく見たら下の方に「pinkoi Japan」ってののFBページが出てるので、
日本にも法人でも作ったのでしょーか。
ただ中の日本語はちょこちょこ怪しい部分が。。
日本人のスタッフはまだ居ないのか、ただ中国語を直訳してるだけなのか。。

このpinkoi、
台湾ではメジャーですが日本ではまだまだこれからなのだと思います。
台湾の手作り市で会う人なんかは、ここで販売してる人も多かったですからね。

ということもあって、まだまだ販売者は台湾のアーティストさんとか
デザイナーさんばっかりなので、
商品の紹介は中国語だけだし、買ってる人も台湾人ばかりだから、
レビューももちろん中国語ばかり。。
しかも急な円安で商品価格高くね?って感じもあるので、
日本ではまだまだこれからでしょーね。

ここに日本のアーティストさんとかデザイナーさんがもっと登場してくれば、
日本と台湾のモノの交流がもっと増えて、面白いことになりそーだけど、
もう少し時間は掛かりそうですねー。

まあでも、商品見てるだけでも面白いと思うので、
良かったら見てみてくださいねー。アプリもあるよー。

オリジナルデザイン作品の購入 - Pinkoi

オリジナルデザイン作品の購入 – Pinkoi
開発元:Pinkoi
無料
posted with アプリーチ

アドセンス

関連記事

cf7019fb

やたら日本の古いものがある台北のアンティークショップ・骨董屋「藏舊尋寶屋」

なんかずっと気にはなってたけど行っていなかった、 MRTの紅線の古亭駅近くにある「藏舊尋寶屋」って

記事を読む

d638db09

台北のフリマ・手作り市まとめ 2

はい。前回の続きですね。 今回は少しディープなフリマなんかも混ぜ込んでみました。 じゃあいってみ

記事を読む

d8d7727d

台北、中山にあるギャラリー「analo8」

先に紹介しました台北のアンティークショップ「意思意思」ですが、 今日はその系列のギャラリー「ana

記事を読む

1979158_639075676192466_3232193632549025155_o

「Sweet Season」さんがSimple Marketで出店されます!

いやー、かなり久々の更新になりました! ちょこちょことアクセスして頂いてるのに、 更新出来ておら

記事を読む

10263975_720707424692458_5244608071131504348_o

「子連れ台北」なイベントを紹介しちゃいます。

またまた台湾に居る人向けにイベントを紹介しちゃいます。 でも、今回は台北だけじゃなく、台南もです!

記事を読む

アドセンス

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

アドセンス

âč÷
12月5日に「杉ノ戸 市」さんが意思意思のミニスタンドで展示&販売!

お久しぶりですー。 なかなか更新出来ていませんでしたが、また久々に更

11267709_846615115413263_165886811_n
「つくりて」さんが意思意思で販売とワークショップ!

こんにちは〜。 台湾はとーっても暑いらしいですね〜、 日本も良い感

11295705_840484866026288_5544167198872964049_n
「つくりて」さんがSimpleMarket、意思意思に登場しますよ〜

以前、このブログを通じてSimple Market出店のお手伝いをさせ

1979158_639075676192466_3232193632549025155_o
「Sweet Season」さんがSimple Marketで出店されます!

いやー、かなり久々の更新になりました! ちょこちょことアクセスして頂

IMG_3374
「暮らしのここち」さんがSimple Marketに参加されます!

なにげに久々の更新になってしまいました。。 早速告知しちゃいます

→もっと見る

  • 本家のブログはこちら↓
    blog
  • send email follow us in twitter follow us in facebook follow us in feedly rss feed
PAGE TOP ↑